36氪每日热榜 - 2026年2月23日

36氪每日热榜 2026年2月23日。用简单的方式解读科技与商业新闻。

Pourquoi les lits d'hôtel ont-ils toujours quatre oreillers ?

Les hôtels placent quatre oreillers sur les lits car chacun dort différemment : certains en utilisent un, d’autres deux superposés, d’autres encore s’en servent pour soutenir leur dos ou leurs genoux. Ainsi, en proposant des oreillers supplémentaires, ils s’assurent que la plupart des clients peuvent se sentir à l’aise sans que l’établissement ait à deviner les besoins de chacun.

谁在砸了800亿后赢得了AI大战？

春节期间，大型科技公司投入巨资，通过赠送免费礼品和现金奖励吸引用户体验其人工智能应用，旨在抢占用户日常寻求AI帮助时的首选平台地位。

年轻人将澡堂变为春节平价度假地。

Les jeunes optent pour des centres de bain chic avec piscines, restauration et jeux, les considérant comme des lieux abordables pour se détendre et même passer la nuit pendant les vacances, car ils en ont pour leur argent en termes de divertissement.

OpenAI的首席科学家因嫉妒排挤了老板。

OpenAI的一位顶尖科学家因嫉妒学生取得重大突破，协助将CEO赶下台，导致公司陷入巨大混乱。

Les actions de l'IA deviennent folles en cette Année du Cheval.

假期后首个交易日，两家中国AI公司股价大幅飙升，反映出市场对人工智能盈利前景的高度期待。

Google mise gros sur l'IA avec un investissement colossal

Google investit des sommes colossales, plus de mille milliards de yuans, pour développer sa technologie d'IA, car elle aspire à devenir le leader incontesté dans ce domaine. Cela est significatif, car cela démontre que la course technologique vers l'IA devient extrêmement coûteuse et que seules les entreprises les plus riches peuvent véritablement y participer.

Les cafés branchés des petites villes comptent sur les vacances du Nouvel An pour survivre.

Les cafés branchés des petites villes sont bondés pendant les vacances du Nouvel An, mais ils peinent le reste de l'année, car les grandes chaînes de café aux prix plus bas se sont installées, rendant la concurrence difficile pour les petits établissements.

La loyauté est morte dans la Silicon Valley : si le prix est juste, n'importe qui peut être débauché.

Les grandes entreprises technologiques dépensent désormais des sommes folles pour s'arracher mutuellement les meilleurs talents, y compris dans les startups. Cela pose problème, car cela sape la confiance et l'esprit d'équipe qui faisaient autrefois la singularité de la Silicon Valley, transformant l'écosystème en une guerre d'enchères impitoyable où chacun ne cherche plus qu'à décrocher son prochain gros chèque plutôt qu'à construire quelque chose de durable.

Les entreprises d'IA dépensent et lèvent des fonds à un rythme effréné.

两家中国AI公司正获得巨额投资，原因在于其他同类公司上市后股价飙升，促使投资者争相在未上市公司估值过高前，抢先注资布局。

春晚首秀为何给了扫地机器人？

Un robot aspirateur a été mis en avant lors de la plus grande émission télévisée chinoise, car ces nettoyeurs intelligents sont devenus un élément courant des foyers modernes, démontrant ainsi que la technologie chinoise est désormais à la pointe mondiale dans la création d'appareils pratiques pour le quotidien.

商务部回应美最高法院关于关税的裁决

美国最高法院刚刚裁定，美国对外国商品加征的部分额外关税是非法的，中国的贸易官员表示，这显示出贸易争端对各方都不利，他们希望美国取消这些关税。

天合光能签署西班牙360兆瓦太阳能项目协议

一家中国太阳能公司刚刚获得一份大合同，将为西班牙的两座太阳能发电厂提供跟踪系统，这意味着欧洲将获得更多清洁能源，而中国太阳能产业也将迎来更多商机。

香港AI科技股下跌，一公司跌幅达20%

Certaines entreprises technologiques de Hong Kong travaillant avec l'IA ont vu leur valeur chuter, dont Zhipu qui a perdu plus de 20%. Cela est significatif car cela montre que les investisseurs sont actuellement nerveux vis-à-vis des entreprises d'intelligence artificielle.

2025年末，百家主要商业街商铺平均租金小幅下滑。

Le loyer des boutiques sur les rues commerçantes populaires a légèrement baissé, car moins de personnes mangent au restaurant et les nouveaux centres commerciaux élégants attirent les clients, rendant plus difficile la gestion des commerces de rue.

Le prix de l'argent a bondi de près de 3% aujourd'hui.

L'argent est devenu plus cher aujourd'hui, ce qui est important car cela montre que les gens s'inquiètent pour l'économie et cherchent des placements sûrs pour leur argent.